(Acordo de não divulgação / Acuerdo de Confidencialidad)

No caso de estar a ler este documento traduzido, informamos que a tradução tem um carácter meramente informativo. Em caso de discrepância ou conflito entre esta tradução e a versão original em espanhol, prevalecerá a versão em espanhol.

O acordo de não divulgação (NDA), também vulgarmente designado por acordo de não divulgação, é um mecanismo que garante que as informações confidenciais partilhadas entre duas ou mais partes não são divulgadas a terceiros.

No caso de pretender explorar novos projectos e uma possível aliança com a Intelimotor, pode ter a certeza de que levamos a confidencialidade muito a sério. É por isso que tivemos o cuidado de incluir as cláusulas necessárias para a sua proteção no mesmo contrato que iremos celebrar para garantir a sua tranquilidade. De facto, estas cláusulas protegem-no mesmo antes de decidir contratar connosco, e mesmo que não decida trabalhar connosco. Todas as informações trocadas entre as partes antes, durante e depois do seu contrato, mesmo as comunicações informais relativas à sua atividade, ao seu negócio ou à sua vida profissional, são protegidas.mesmo as comunicações informais relativas a negócios, estratégias comerciais, produtos, tecnologias, resultados e afins, são consideradas confidenciais e estão protegidas pelos respectivos regulamentos de cada país que protegem os segredos comerciais e as informações confidenciais.

Confidencialidade

Sabemos que valoriza a confidencialidade e que para a Intelimotor a sua confiança é da maior importância, por isso, temos as seguintes cláusulas:

No âmbito da execução do presente Acordo e dos seus Anexos, as informações sujeitas a confidencialidade serão transmitidas de forma bidirecional; essas informações incluem, mas não se limitam a, planos empresariais, projectos empresariais, metodologias de desenvolvimento empresarial, informações sobre o processo de desenvolvimento de aplicações, planos de marketing, estudos de mercado, projectos de marcas e outros sinais distintivos, fornecedores, clientes, preços e cotações. Essas informações e quaisquer outras informações transmitidas pelas Partes entre si são de natureza restrita e privilegiada e as Partes qualificam-nas como informações confidenciais (as "Informações Confidenciais"). "Informações Confidenciais).

As informações confidenciais incluem e abrangem informações detidas ou possuídas pelas Partes, bem como pelas suas empresas-mãe, filiais ou associadas, pelos seus clientes, fornecedores e pelos seus representantes legais. Em virtude do que precede, ambas as partes concordam expressamente, durante a vigência do presente acordo, bem como das suas eventuais prorrogações e após a sua cessação por um período de 5 anos, independentemente das causas, em não divulgar, comunicar ou revelar as Informações Confidenciais a qualquer pessoa singular ou colectiva, direta ou indiretamente, sem o consentimento prévio por escrito da outra parte. As informações confidenciais de carácter público ou de conhecimento público que as partes tenham previamente conhecido ou descoberto pelos seus próprios meios não serão consideradas confidenciais.

Todas as informações trocadas entre as partes antes, durante e após a celebração do presente acordo, incluindo as comunicações informais relativas à atividade, estratégias comerciais, produtos, tecnologias, resultados e afins, são consideradas confidenciais e estão protegidas. As partes abster-se-ão de divulgar a terceiros as informações referidas no número anterior sem autorização prévia da parte que as forneceu. A utilização das informações considera-se autorizada no âmbito de uma relação contratual com terceiros ligada aos serviços objeto dos contratos Intelimotor que aceita, ou de obrigações legais ou contratuais específicas que o exijam. A Intelimotor está autorizada a partilhar informações confidenciais apenas com os prestadores de serviços que permitam o correto fornecimento das soluções objeto do presente Contrato. Todos os fornecedores da Intelimotor apenas poderão processar tais informações para os fins que a Intelimotor tenha estabelecido, os quais estarão estritamente relacionados com o correto fornecimento dos produtos e serviços objeto do presente acordo.

 

As questões de confidencialidade das comunicações entre o Cliente e a Intelimotor reger-se-ão indistintamente pelas disposições do presente "NDA", no Contrato com o Clienteou pelos Termos de Serviço.

Poderá encontrá-lo nas cláusulas actuais e actualizadas do Contrato da Intelimotor com o Cliente.